-
1 преждевременно говорить о
Преждевременно говорить о (с претензией)While it may be premature to claim the model's adequacy for all loading situations, it does hold promise for the particular loading type examined.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преждевременно говорить о
-
2 преждевременно
Преждевременно - prematurely, a day too soon; it is premature (+ inf.)Pressure-relieving devices require greater margins over the operating pressures if they are not to blow off prematurely.It can't arrive a day too soon.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преждевременно
-
3 говорить
Говорить -- to say; to speak; to tell (сообщать); to state, to express (излагать, формулировать); to imply, to suggest, to be suggestive of (означать); to be indicative of (свидетельствовать о); to indicate, to point (указывать); to favor (говорить в пользу); to mitigate against (говорить против) Говорить оThis interaction of failure modes implies the exhaustion of creep life once the critical creep-initiated crack has occurred.That the temperature of the lower wall is relatively low is indicative of the low rate at which heat is conducted into the lower wall.This indicated a type of hysteresis effect.There, the rapid drop-off at the lowest R number is suggestive of laminar flow.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > говорить
-
4 преждевременно
нареч. бемаҳал, барвақт, бармаҳал; преждевременно говорить об этом аз ин хусус гап задан барвақт аст -
5 рано
1.1) ( в раннее время суток) presto, di buon'ora••2) ( преждевременно) presto, precocemente, prematuramente2. предик.1) ( о раннем времени) è presto2) ( преждевременно) è presto, è prematuro* * *1) нар. ( в самом начале) presto, di buon oraра́но утром — di prima mattina, il mattino presto, di buon mattino
ра́но или поздно — presto o tardi, prima o poi
2) нар. ( преждевременно) prematuramente, prima del tempo, innanzi tempo, troppo prestoслишком ра́но — troppo presto
он ра́но умер — è morto giovane
3) сказ. безл. ( о раннем времени) prestoещё ра́но — è ancora presto
ему ещё ра́но... — non ha l'età per...
4) сказ. безл. ( о ещё не наступившем сроке) e presto / prematuroещё ра́но говорить об этом — è ancora presto / prematuro parlarne
••ра́но пташечка запела, как бы кошечка не съела — è presto cantar vittoria
* * *advgener. presto, di buon'ora (утром), per tempo, sollecito
См. также в других словарях:
преждевременно действовать — ▲ преждевременно ↑ совершать не время. рано (# говорить о чем). еще не пора (разг). торопить время. опережать события. забегать вперед (забегая вперед, хочу сказать). поговорки: коней на переправе не меняют. | делить шкуру неубитого медведя. см.… … Идеографический словарь русского языка
Чавес, Уго — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чавес. Уго Рафаэль Чавес Фриас Hugo Rafael Chávez Frías … Википедия
Уго Чавес — Уго Рафаэль Чавес Фриас Hugo Rafael Chávez Frías … Википедия
Уго Чавес Фриас — Уго Рафаэль Чавес Фриас Hugo Rafael Chávez Frías … Википедия
Чавес Уго — Уго Рафаэль Чавес Фриас Hugo Rafael Chávez Frías … Википедия
Чавес Фриас, Уго Рафаэль — Уго Рафаэль Чавес Фриас Hugo Rafael Chávez Frías … Википедия
Иванов, Всеволод Вячеславович — [1895 ] современный писатель. Род. в Семипалатинской области, в семье поселкового учителя. Юность свою провел в скитаниях, переменил массу профессий, начиная от полиграфии (был наборщиком) и кончая цирковой борьбой. В 1915 напечатал свой первый… … Большая биографическая энциклопедия
Вселенная — весь мир, безграничный во времени и пространстве и бесконечно разнообразный по тем формам, которые принимает материя в процессе своего развития. В. существует объективно, независимо от сознания человека, её познающего. В. содержит… … Большая советская энциклопедия
Иванов В. В. — Иванов В. В. ИВАНОВ Всеволод Вячеславович (1895 ) современный писатель. Р. в Семипалатинской области, в семье поселкового учителя. Юность свою провел в скитаниях, переменил массу профессий, начиная от полиграфии (был наборщиком) и кончая цирковой … Литературная энциклопедия
Леонов, Николай Сергеевич — В Википедии есть статьи о других людях с именем Николай Леонов. Николай Сергеевич Леонов Вероисповедание: п … Википедия
Николай Сергеевич Леонов — Дата рождения: 22 августа 1928 Николай Сергеевич Леонов (22 августа 1928, село Алмазово Горловского района Рязанской области, СССР) генерал лейтенант КГБ СССР в отставк … Википедия
